Hjælp:Franske konjugationstabeller

Konjugationstabeller/Bøjningsskabeloner bruges til at indsætte en tabel, der viser et verbums bøjning i personer og tid. De fleste franske verber er regelmæssige, hvilket betyder at man kan tage stammen og tilføje en endelse, der afhænger af tid og person. Derudover bøjes de fleste verber med hjælpeverbet avoir.

Regelmæssige verber

-er

Hvis verbet ender på -er bruges normalt en bøjningsskabelon, der hedder {{Fransk konjugationstabel 2-er-avoir}} Med mindre verbet ender på:

-ger

så bruges {{Fransk konjugationstabel 2-ger-avoir}} Bruges ved at indsætte stammen som argument (arranger):
{{Fransk konjugationstabel 2-ger-avoir|arran}}

-cer

så bruges {{Fransk konjugationstabel 2-cer-avoir}} Bruges ved at indsætte stammen som argument (avancer):
{{Fransk konjugationstabel 2-ger-avoir|avan}}

-ir

Hvis verbet ender på -ir bruges normalt en bøjningsskabelon, der hedder {{Fransk konjugationstabel 2-ir-1-avoir}}

• Bruges ved at indsætte stammen som argument (aboutir):
  {{Fransk konjugationstabel 2-ir-1-avoir|about}}

être som hjælpeverbum

Hvis verbet undtagelsesvis bruger être som hjælpeverbum, bruges istedet:

• {{Fransk konjugationstabel 2-er-être}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-1-être}}

Uregelmæssige verber

Så er der de uregelmæssige verber. Til disse findes der følgende konjugationstabeller:

Til nogle findes der overordnede skabeloner, til andre er der mere specifikke skabeloner:

-re

• {{Fransk konjugationstabel 2-re-être}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-re-avoir}}

absoudre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som absoudre:

• dissoudre

acquérir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som acquérir:

• conquérir
• enquérir
• reconquérir
• requérir

asseoir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som asseoir:

• se rasseoir

battre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som battre:

abattre combattre contrebattre débattre

s’ébattre embattre s’entrebattre rabattre

rebattre soubattre

boire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som boire:

• emboire

bouillir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som bouillir:

• débouillir
• racabouillir

clore

Bruges bl.a. til verber der bøjes som clore:

• déclore

confire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som confire:

• circoncire
• déconfire
• suffire

coudre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som coudre:

• découdre
• recoudre

courir

• {{Fransk konjugationstabel 2-courir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som courir:

• accourir
• concourir
• discourir
• encourir
• parcourir
• recourir
• secourir

croire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som croire:

• mécroire

croître

Bruges bl.a. til verber der bøjes som croître:

• accroître
• décroître
• recroître

cueillir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som cueillir:

• accueillir
• recueillir

cuire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som cuire:

conduire construire coproduire décuire déduire détruire éconduire enduire s’entredétruire

s’entrenuire induire instruire introduire luire nuire produire reconduire reconstruire

recuire réduire réintroduire reluire reproduire retraduire séduire surproduire traduire

défaillir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som défaillir:

• assaillir
• tressaillir

devoir

• {{Fransk konjugationstabel 2-devoir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som devoir:

• redevoir

dire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som dire:

• redire

dormir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som dormir:

• endormir
• rendormir

éclore

Bruges bl.a. til verber der bøjes som éclore:

• enclore

écrire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som écrire:

circonscrire décrire inscrire prescrire

proscrire récrire réécrire réinscrire

retranscrire souscrire transcrire

falloir

• {{Fransk konjugationstabel 2-falloir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som falloir:

faire

• {{Fransk konjugationstabel 2-faire}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som faire:

contrefaire défaire méfaire

parfaire redéfaire refaire

satisfaire surfaire

fuir

• {{Fransk konjugationstabel 2-fuir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som fuir:

• s’enfuir

gésir

• {{Fransk konjugationstabel 2-gésir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som gésir:

inclure

Bruges bl.a. til verber der bøjes som inclure:

• conclure
• exclure
• occlure

lire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som lire:

• élire
• réélire
• relire

mettre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som mettre:

admettre commettre compromettre décommettre démettre émettre

s’entremettre mainmettre omettre permettre promettre réadmettre

remettre retransmettre soumettre transmettre

moudre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som moudre:

• émoudre
• remoudre

mourir

• {{Fransk konjugationstabel 2-mourir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som mourir:

mouvoir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som mouvoir:

• émouvoir
• promouvoir

naître

• {{Fransk konjugationstabel 2-naître}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som naître:

• renaître

ouvrir

• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-3-avoir}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-3-être}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som ouvrir:

couvrir découvrir entrouvrir

offrir recouvrir redécouvrir

rentrouvrir rouvrir souffrir

Eksempel (ouvrir): {{Fransk konjugationstabel 2-ir-3-avoir|ouv|r|ert|i}}

paraître

Bruges bl.a. til verber der bøjes som paraître:

apparaître comparaître connaître disparaître

méconnaître réapparaître recomparaître reconnaître

reparaître transparaître

partir

• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-2-être|repar|t}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som partir:

• répartir

peindre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som peindre:

adjoindre astreindre atteindre ceindre conjoindre contraindre craindre dépeindre

déteindre disjoindre empreindre enceindre enfreindre enjoindre épreindre

éteindre étreindre feindre geindre joindre oindre plaindre rejoindre

plaire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som plaire:

• se complaire
• déplaire

pouvoir

• {{Fransk konjugationstabel 2-pouvoir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som pouvoir:

prédire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som prédire:

• dédire
• interdire

prendre

• {{Fransk konjugationstabel 2-prendre}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som prendre:

apprendre comprendre se déprendre désapprendre

entreprendre s’éprendre se méprendre rapprendre

réapprendre reprendre surprendre

recevoir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som recevoir:

• apercevoir
• concevoir
• décevoir
• percevoir

rire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som rire:

• sourire

savoir

• {{Fransk konjugationstabel 2-savoir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som savoir:

seoir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som seoir:

• messeoir

servir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som servir:

• desservir
• resservir

sortir

• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-2-avoir}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-2-être}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som sortir:

• mentir
• sentir
• partir
• se repentir

Eksempel (sortir): {{Fransk konjugationstabel 2-ir-2-avoir|sor|t}}

suivre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som suivre:

• poursuivre

tenir

• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-4-avoir}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-ir-4-être}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som tenir:

abstenir appartenir circonvenir contenir contrevenir convenir détenir devenir disconvenir

entretenir intervenir maintenir obtenir obvenir parvenir prévenir provenir redevenir

retenir revenir soutenir se souvenir subvenir survenir venir advenir

Eksempel (tenir): {{Fransk konjugationstabel 2-ir-4-avoir|ten|t}}

traire

Bruges bl.a. til verber der bøjes som traire:

• abstraire
• distraire
• extraire
• raire
• rentraire
• retraire
• soustraire

vaincre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som vaincre:

• convaincre

valoir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som valoir:

• équivaloir
• revaloir

vendre

Bruges bl.a. til verber der bøjes som vendre:

appendre attendre condescendre confondre se contrefoutre correspondre corrompre défendre démordre dépendre descendre détendre détordre distendre distordre entendre épandre s’éperdre étendre

fendre fondre foutre interrompre mévendre mordre se morfondre parfondre pendre perdre pondre pourfendre prétendre redescendre réentendre refendre refondre remordre rendre

répandre rependre reperdre répondre retendre retondre retordre revendre rompre sous-entendre sous-tendre surtondre suspendre tendre tondre tordre tréfondre

vêtir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som vêtir:

• dévêtir
• revêtir

vivre

• {{Fransk konjugationstabel 2-vivre}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som vivre:

• revivre
• survivre

voir

Bruges bl.a. til verber der bøjes som voir:

• entrevoir
• revoir

vouloir

• {{Fransk konjugationstabel 2-vouloir}}

Bruges bl.a. til verber der bøjes som vouloir:

• {{Fransk konjugationstabel 2-aller}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-être}}
• {{Fransk konjugationstabel 2-avoir}}

Se også

• Kategori:Bøjningsskabeloner til fransk