naître

Fransk

Etymologi

Fra latin nāscī.

Udtale

Udtale

(fil)

IPA: /nɛtʁ/, X-SAMPA: /nEtR/

Verbum

naître

1. at blive født

   Tu es né quand? — “Hvornår er du født?”

Konjugation

Konjugation af naître

		simpel			sammensat
infinitif		naître			être né
gérondif		en naissant			en étant né
participe présent		naissant
participe passé		né
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	nais	nais	naît	naissons	naissez	naissent
	imparfait	naissais	naissais	naissait	naissions	naissiez	naissaient
	passé simple	naquis	naquis	naquit	naquîmes	naquîtes	naquirent
	futur simple	naîtrai	naîtras	naîtra	naîtrons	naîtrez	naîtront
	conditionnel	naîtrais	naîtrais	naîtrait	naîtrions	naîtriez	naîtraient
sammensatte tider	passé composé	suis né	es né	est né	sommes nés	êtes nés	sont nés
	plus-que-parfait	étais né	étais né	était né	étions nés	étiez nés	étaient nés
	passé antérieur	eus né	eus né	eut né	eûmes nés	eûtes nés	eurent nés
	futur antérieur	serai né	seras né	sera né	serons nés	serez nés	seront nés
	conditionnel passé	serais né	serais né	serait né	serions nés	seriez nés	seraient nés
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	naisse	naisses	naisse	naissions	naissiez	naissent
	imparfait	naquisse	naquisses	naquît	naquissions	naquissiez	naquissent
sammensatte tider	passé	sois né	sois né	soit né	soyons nés	soyez nés	soient nés
	plus-que-parfait	eusse né	eusses né	eût né	eussions nés	eussiez nés	eussent nés
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	nais	—	naissons	naissez	—
passé		—	sois né	—	soyons nés	soyez nés	—