vi

Dansk

Udtale

Personlige pronominer på dansk
	Nominativ	Akkusativ / Dativ
1. pers. sing.	jeg	mig
2. pers. sing.	du - De	dig - Dem
3. pers. sing.	han, hun, den, det	ham, hende, den, det
1. pers. plur.	vi	os
2. pers. plur.	I - De	jer - Dem
3. pers. plur.	de	dem

• IPA: (hjælp) /vi/

Personligt pronomen

vi

1. første person nominativ flertal

Eksempler

1. Vi ses!

Oversættelser

Engelsk: we (en) Fransk: nous (fr) Italiensk: noi (it) Kinesisk: 我们 (zh) (wǒ men) Nederlandsk: wij (nl) Kurdisk: em (ku)

Norsk: vi (no) Russisk: мы (ru) Spansk: nosotros (es) Svensk: vi (sv) Tysk: wir (de) Ungarsk: mi (hu)

Substantiv

vi intetkøn

1. en hedensk helligdom af nordisk oprindelse

Bøjning

Ental ubestemt et vi

Ental bestemt viet

Flertal ubestemt vier

Flertal bestemt vierne

Verbum

vi (eller vie)

1. forene i ægteskab
2. gøre noget helligt
3. bruge meget energi på, hellige

Bøjning

Imperativ vi

Infinitiv vi

Præsens vir

Præteritum viede

Perfektum har viet

Passiv

Imperativ -

Infinitiv vis

Præsens -

Præteritum viedes

Perfektum er viet

Oversættelser

Engelsk: to wed (en)

Norsk: vie (no)

Kilder

• "vi" i Den Danske Ordbog

Esperanto

Esperanto personlige pronominer
		Ental	Flertal
1. person		mi	ni
2. person		vi
3. person	hunkøn	ŝi	ili
	hankøn	li
	intetkøn	ĝi
refleksiv		si
ubestemt ("man")		oni
akkusativ dannes med -n,
possessiv dannes med -a.

Pronomen

vi

1. du (andenpersons ental nominativ)
2. I (andenperson flertal nominativ)

Bøjning

nominativ	akkusativ	possessiv
vi	vin	via

Norsk

Udtale

• IPA: (hjælp) /viː/

Personligt pronomen

vi

1. vi

   Vi er gift.

   Vi er gift.

Kilder

• «vi» i Nynorskordboka og Bokmålsordboka

Svensk

Personlige pronominer på svensk
Ental	1.	2.	3. m	3. f	3. fælleskøn	3. n
Nominativ	jag	du	han	hon	den	det
Akkusativ	mig	dig	honom	henne
Dativ	-			-
Flertal	1.	2.	3. m	3. f	3. fælleskøn	3. n
Nominativ	vi	ni	de
Akkusativ	oss	er	dem
Dativ			-

Udtale

• Audio
  (fil)

• IPA: (hjælp) /viː/

Personligt pronomen

vi

1. vi

   Vi är gifta.

   Vi er gift.

Kilder

• „vi“ i Lexin