Hjælp:Udtale (dansk)

Fra Wiktionary
Skift til: navigering, søgning

Denne side viser, hvilke symboler der bruges til at transskribere udtalen af danske ord ved hjælp af IPA, og hvad de hver især betyder. Derudover er vist, hvordan den samme lyd er transskriberet i Den Danske Ordbog, når de adskiller sig. De med N/A markerede lyde forekommer kun som konsekvens af schwaassimilering, som ikke finder sted i den distinkte udtale, DDO beskriver.

Denne guide viser (indtil videre) kun fonetisk transskription.

konsonanter
IPA Eksempler DDO
bog [ˈb̥ɔʊ̯ˀ], stop [ˈsd̥ʌb̥] b
dåb IPA:  [ˈd̥ɔːˀb̥], rødt [ˈʁœd̥] d
ð øde IPA:  [ˈøːðə]
ð̩[1] skinnede [ˈsɡ̊enð̩ðə] N/A
f fod IPA:  [ˈfoðˀ]
ɡ̊ god IPA:  [ˈɡ̊oðˀ] ɡ
h hat IPA:  [ˈhad̥]
j[2] jord IPA:  [ˈjoɐ̯ˀ]
[2] kone IPA:  [ˈkʰoːnə] k
l[2] lov IPA:  [ˈlɒʊ̯]
[1] solen IPA:  [ˈsoːˀl̩n] N/A
m mod IPA:  [ˈmoðˀ]
[1] København IPA:  [kʰøb̥m̩ˈhɑʊ̯ˀn] N/A
n node IPA:  [ˈnoːðə] 'note'
[1] vinden IPA:  [ˈʋenˀn̩] N/A
ŋ lang IPA:  [ˈlɑŋˀ]
ŋ̍[1] ryggen IPA:  [ˈʁœɡ̊ŋ̍] N/A
[2] pol IPA:  [ˈpʰoːˀl] p
ʁ[2] rød IPA:  [ˈʁœðˀ]
s sod IPA:  [ˈsoðˀ]
ɕ Sjælland IPA:  [ˈɕɛˌlanˀ]
[2] tak IPA:  [ˈtˢɑɡ̊] t
tjener IPA:  [ˈtɕeːnɐ] tj
ʋ våd IPA:  [ˈʋɔðˀ] v
θ[3] goth [ˈɡ̊ʌθ]
ɹ[3] rapper [ˈɹab̥ɐ]
stød
IPA:  ˀ ti IPA:  [ˈtˢiːˀ][4]
monoftonger
IPA Eksempler DDO
a kat IPA:  [ˈkʰad̥]
ɑ tak IPA:  [ˈtˢɑɡ̊]
ɑː barn IPA:  [ˈb̥ɑːˀn]
ʌ[5] ånd IPA:  [ˈʌnˀ]
ɒ og IPA:  [ˈɒʊ̯]
ɒː i går IPA:  [iˈɡ̊ɒːˀ]
æ frisk IPA:  [ˈfʁæsɡ̊]
æː gade IPA:  [ˈɡ̊æːðə]
e fed IPA:  [ˈfeð]
hel IPA:  [ˈheːˀl]
ɛ ven IPA:  [ˈʋɛn]
ɛː hæl IPA:  [ˈhɛːˀl]
i tisse IPA:  [ˈtˢisə]
si IPA:  [ˈsiːˀ]
o flod IPA:  [ˈfloðˀ]
kone IPA:  [ˈkʰoːnə]
ɔ ost IPA:  [ˈɔsd̥]
ɔː måle IPA:  [ˈmɔːlə]
ø nød IPA:  [ˈnøðˀ]
øː løber IPA:  [ˈløːb̥ɐ]
œ bønne IPA:  [ˈb̥œnə])
œː afgrøde IPA:  [ˈaʊ̯ɡ̊ʁœːðə]
ɶ tør IPA:  [ˈtˢɶɐ̯ˀ]
ɶː fyrre IPA:  [ˈfɶːɐ]
u ud IPA:  [ˈuðˀ]
hule IPA:  [ˈhuːlə]
y tyk IPA:  [ˈtˢyɡ̊]
synlig IPA:  [ˈsyːnli]
altid tryksvage vokaler
ɐ løber IPA:  [ˈløːb̥ɐ] ʌ[5]
ə hoppe IPA:  [ˈhʌb̥ə]
ɪ kage IPA:  [ˈkʰæːɪ] [6] N/A
ʊ mave IPA:  [ˈmæːʊ] [6] N/A
diftonger
IPA Eksempler DDO
æɐ̯ er IPA:  [æɐ̯]
eɐ̯ Per IPA:  [ˈpʰeɐ̯]
IPA:  iɐ̯ birk IPA:  [ˈb̥iɐ̯ɡ̊]
IPA:  yɐ̯ styrke IPA:  [ˈsd̥yɐ̯ɡ̊ə]
IPA:  oɐ̯ sort IPA:  [ˈsoɐ̯d̥]
IPA:  uɐ̯ ur IPA:  [uɐ̯ˀ]
IPA:  øɐ̯ mørne IPA:  [ˈmøɐ̯nə]
IPA:  œɐ̯ mørk IPA:  [ˈmœɐ̯ɡ̊]
IPA:  ɑɪ̯ mig IPA:  [ˈmɑɪ̯] ɑj
IPA:  æɪ̯ lag IPA:  [ˈlæɪ̯ˀ] æj
IPA:  ɛɪ̯ hæg! IPA:  [ˈhɛɪ̯ˀ] ɛj
IPA:  eɪ̯ sneg IPA:  [ˈsneɪ̯ˀ] ej
IPA:  uɪ̯ huje IPA:  [ˈhuɪ̯ə] uj
IPA:  øɪ̯ søg IPA:  [ˈsøɪ̯ˀ] øj
IPA:  ʌɪ̯ møg IPA:  [ˈmʌɪ̯] ʌj
IPA:  ɑʊ̯ hav IPA:  [ˈhɑʊ̯] ɑw
IPA:  æʊ̯ lav IPA:  [ˈlæʊ̯ˀ] æw
IPA:  ɛʊ̯ evne IPA:  [ˈɛʊ̯nə] ɛw
IPA:  eʊ̯ lev IPA:  [ˈleʊ̯ˀ] ew
IPA:  iʊ̯ ivrig IPA:  [ˈiʊ̯ʁi] iw
IPA:  yʊ̯ tyv IPA:  [ˈtˢyʊ̯ˀ] yw
IPA:  oʊ̯ slog IPA:  [ˈsloʊ̯ˀ] ow
IPA:  ɔʊ̯ låg IPA:  [ˈlɔʊ̯ˀ] ɔw
IPA:  ɒʊ̯ lov IPA:  [ˈlɒʊ̯] ɒw
IPA:  øʊ̯ øvrig IPA:  [ˈøʊ̯ʁi] øw
IPA:  œʊ̯ støvle IPA:  [ˈsd̥œʊ̯lə] œw

Noter[redigér]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Stavelsesbærende kosonanter forekommer ikke i distinkt tale.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Når [kʰ, pʰ, tˢ] efterfølges af [l, j, ʁ], mister den første konsonant aspiration og den anden, stemthed, f.eks. krammer [ˈkʁ̥ɑmɐ], pjat [pȷ̊ad̥], tretten [ˈtˢʁ̥ɑd̥n̩].
  3. 3,0 3,1 Forekommer hovedsagelig i låneord.
  4. Bemærk, at DDO ikke transskriberer længde af stødte helvokaler, for eksempel sol [ˈsoˀl] eller ti [ˈtiˀ]
  5. 5,0 5,1 Vokalerne [ʌ] og [ɐ] udtales ens for mange talere, og DDO skelner ikke mellem dem.
  6. 6,0 6,1 [ɪ] og [ʊ] er assimilatoriske varianter af hhv. [ɪ̯ə] og [ʊ̯ə], og forekommer ikke i distinkt tale.