bil

Dansk

En bil

Etymologi

Folkelig forkortelse af dansk automobil.

Substantiv

bil fælleskøn

1. motorkøretøj med fire hjul.

Bøjning

    Bøjning af „bil“

fælleskøn	Ental		Flertal
	ubestemt	bestemt	ubestemt	bestemt
nominativ, dativ og akkusativ	bil	bilen	biler	bilerne
genitiv	bils	bilens	bilers	bilernes

Afledte termer

akutbil bilalarm bilannonce bilarbejder bilatlas bilafdrag bilafgift bilbane bilbarnestol bilbatteri bilbombe bildel

bildemontering bildæk bildør bilerstatning bileksport bilfabrik bilferie bilfirma bilfri bilfører bilførsikring

bilhandel bilhandler bilhorn bilindbrud bilindustri bilisme bilist biljagt bilkirkegård bilkollision bilkolonne bilkortege

bilkø bilkøb billån bilmarked bilmekaniker bilmesse bilmodel bilmotor bilmærke bilnøgle bilpark bilparkering

bilpassager bilpendler bilproduktion bilradio bilrally bilrat bilregister bilrejse bilrude bilskrot bilskrotning bilsport

bilstereo bilstol bilsælger biltelefon biltillbehør biltyv biltrafik biltrafikant biltransport biltunnel biltype biludflugt

biludlejer biludlejning bilulykke biludstilling bilvej bilvrag bilværksted lastbil personbil politibil radiobil terrænbil

Beslægtede ord og fraser

• bus
• nummerplade
• køresyg
• køresyge

Oversættelser

Arabisk: سيارة  (ar) Bulgarsk: автомобил  (bg), кола  (bg) Engelsk: car (en) Finsk: auto  (fi) Fransk: voiture  (fr) hunkøn, automobil  (fr) hunkøn Færøsk: bilur  (fo) hankøn Græsk: αυτοκίνητο  (el) Islandsk: bíll  (is) hankøn Italiensk: macchina  (it) hunkøn Kinesisk: 汽车 (zh) (qìchē) Kurdisk: erebe (ku) hunkøn Nederlandsk: auto  (nl), automobiel  (nl)

Polsk: samochód  (pl) hankøn, auto  (pl) intetkøn Portugisisk: carro  (pt) hankøn Russisk: автомобиль  (ru) Slovakisk: auto  (sk) intetkøn Spansk: coche  (es) hankøn Svensk: bil  (sv) fælleskøn Tjekkisk: auto  (cs) intetkøn, automobil  (cs) hankøn Tyrkisk: oto  (tr), araba  (tr) Tysk: Auto  (de) intetkøn, Wagen  (de) hankøn Ungarsk: autó  (hu) Vestfrisisk: auto  (fy)

Kurdisk

Udtale

• (Bohtan) IPA:  /bɘl/

Præposition

bil (بل)

1. bortset fra, undtagen, med undtagelse af, på nær, udover, foruden

Nederlandsk

Substantiv

bil

1. balde

Bøjning

Best. Ental de bil

Ental diminutiv billetje

Flertal billen

Flertal diminutiv billetjes

Svensk

Udtale

• IPA: (hjælp) /biːl/

• audio
  (fil)

Substantiv

bil fælleskøn

1. en bil

Bøjning

Bøjning af bil	Ental		Flertal
fælleskøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	bil	bilen	bilar	bilarna
Genitiv	bils	bilens	bilars	bilarnas

Beslægtede ord og fraser

akutbil bila bilaccis bilaffär bilannons bilarbetare bilatlas bilavdrag bilavgaser bilavgift bilbana bilbarnstol bilbatteri bilberoende bilbesiktning bilbolag bilbomb bilbranschen bilbrott bilburen bilbyggare bilbälte bilbärgare bilbärgning

bildel bildemontering bildrulle bildåre bildäck bildödad bildörr bilersättning bilexport bilfabrik bilfirma bilflag bilfri bilfärd bilfärja bilfönster bilförare bilföretag bilförmån bilförsäkring bilförsäljare bilförsäljning bilhandel

bilhandlare bilhjul bilhorn bilinbrott bilindustri bilinspektör bilism bilist biljakt bilkaravan bilkaross bilkarta bilklädsel bilkollision bilkolonn bilkooperativ bilkortege bilkrasch bilkrock bilkyrkogård bilkår bilkårist bilkö bilköp bilköpare bilkörning

billack billarm billast billedes billots billotsning billånare bilmarknad bilmekaniker bilmodell bilmontör bilmotor bilmärke bilnummer bilnyckel bilolycka bilorientering bilpark bilparkering bilpendlare bilpool bilproduktion

bilprovning bilradio bilrally bilratt bilregister bilreparatör bilresa bilring bilruta bilsalong bilsamhälle bilschampo bilsemester bilsjuk bilsjuka bilskatt bilskola bilskrot bilskrotning bilsport bilstereo bilstol bilstöld bilsäte

biltak biltelefon biltillbehör biltillverkare biltillverkning biltjuv biltrafik biltrafikant biltransport biltull biltunnel biltur biltvätt biltyp biltät biltävling bilutflykt biluthyrare biluthyrning bilutställning bilverkstad bilvrak bilvård bilväg

bilåkande bilåkare bilåkning bilägare lastbil personbil polisbil radiobil terrängbil

Kilder

• bil i Svenska Akademiens ordbok