vos

Fra Wiktionary
Skift til: navigering, søgning

Fransk

Etymologi

Fra latin vōs.[1]

Udtale

Besat
Ental Flertal
Hankøn Hunkøn
Ejer Ental 1. person mon ma mes
2. person ton ta tes
3. person son sa ses
Flertal 1. person notre nos
2. person votre vos
3. person leur leurs

Possessivt pronomen (Ejestedord)

vos

  1. jeres
    Attachez vos ceintures!
    Spænd (jeres) sikkerhedsselen!

Kilder

  1. vos“ i Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Nederlandsk

Udtale

  • (fil)
  • IPA/vɔs/

Substantiv

vos m

  1. (pattedyr) ræv

Bøjning

Best. Ental
de vos
Ental diminutiv
vosje
Flertal
vossen
Flertal diminutiv
vosjes

Kilder

  • vos“ i vanDale woordenboek


Spansk

Etymologi

Fra latin vōs.

Udtale

Personligt pronomen

vos

  1. du; 2. person indikativ singulær - anvendes som erstatning for i dele af Latinamerika
    ¿De dónde sos vos? — “Hvor er du fra?”
  2. dig; 2. person disjunktiv/præpositionel singulær - anvendes som erstatning for ti i dele af Latinamerika
    Lo hice para vos. — “Jeg gjorde det for dig.”

Relaterede opslag


Kilder

  • vos“ i Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2016