cykel

Dansk

Udtale

• IPA: (hjælp) /ˈsykəl/, [ˈsyɡ̊əl], [ˈsyɡ̊l̩]
• Med tilnærmet engelsk udtale (arkaisk, spøgende): IPA: (hjælp) /ˈsikəl/, [ˈsiɡ̊əl], [ˈsiɡ̊l̩]

En cykel

Substantiv

cykel fælleskøn

1. Et transportmiddel

Bøjning

Ental ubestemt en cykel

Ental bestemt cyklen/cykelen

Flertal ubestemt cykler

Flertal bestemt cyklerne

Beslægtede ord og fraser

bagagebærer bedstemorcykel børnecykel cykle cykling cyklisme cyklist cykelanhænger cykelbane cykelbil cykelbud cykelbukser cykelcamping cykelcomputer cykeldæk

cykelferie cykelforretning cykelhandler cykelhjelm cykelhjul cykelhold cykelklemme cykelklub cykelkurv cykelkæde cykelkælder cykellygte cykelløb cykellås cykelmekaniker

cykelnøgle cykelparkering cykelpumpe cykelrefleks cykelrute cykelrytter cykelshorts cykelsko cykelskur cykelskærm cykelslange cykelsmed cykelsport cykelspænde cykelstativ

cykelsti cykelstyr cykeltøj cykeltyv cykeltaske cykeltaxa cykeltrøje cykeltur cykeltyveri cykeludstyr cykelværksted damecykel herrecykel kondicykel lastcykel

krank pedal ringeklokke saddel støtteben støttehjul tandem trehjulet cykel velocipede væltepeter christianiacykel

Andet

Selvom både cykelen og cyklen er tilladte stavninger ifølge retskrivningsordbogen så er cyklen langt den mest brugte stavning af bestemt ental.

Oversættelser

Engelsk: bicycle (en), bike (en) Finsk: polkupyörä (fi) Fransk: bicyclette  (fr) hunkøn, vélo  (fr) hankøn, cycle  (fr) hankøn Færøsk: súkkla  (fo) Hebræisk: אופניים  (he) Nederlandsk: fiets  (nl) hankøn

Norsk: sykkel  (no) hankøn Portugisisk: bicicleta (pt) hunkøn Portugisisk: bicicleta (pt) hunkøn Svensk: cykel  (sv) fælleskøn Tysk: Fahrrad  (de) intetkøn Ungarsk: kerékpár (hu) Vietnamesisk: xe đạp (vi)

Kilder

• "cykel" i Den Danske Ordbog

Svensk

Udtale

• IPA: (hjælp) /ˈsykəl/

Substantiv

cykel

1. cykel
2. cyklus, periode

Bøjning

Bøjning af cykel 1	Ental		Flertal
fælleskøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	cykel	cykeln	cyklar	cyklarna
Genitiv	cykels	cykelns	cyklars	cyklarnas

Bøjning af cykel 2	Ental		Flertal
fælleskøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	cykel	cykeln	cykler	cyklerna
Genitiv	cykels	cykelns	cyklers	cyklernas

Beslægtede ord og fraser

cykel

barncykel cykelaffär cykelavstånd cykelbana cykelbud cykelbyxor cykelcape cykelcross cykeldäck cykelhandlare

cykelhjul cykelhjälm cykelkedja cykelklämma cykelkorg cykelkärra cykelled cykellopp cykellykta cykellås

cykelolycka cykelpedal cykelpump cykelreparatör cykelsadel cykelsemester cykelslang cykelspark cykelsport cykelstråk

cykelstyre cykelställ cykelstöld cykeltrafik cykeltur cykeltävling cykelverkstad cykelväg cykelåkning cykla

cyklism cyklist damcykel herrcykel hyrcykel motorcykel racercykel sparkcykel tandemcykel

cyklus

• cyklisk
• kilocykler

Kilder

• „cykel“ i Lexin