şeker

Kurdisk

Etymologi

Beslægtet med persisk شکر (šakar), arabisk سكر (sukkar), tyrkisk şeker, italiensk zucchero, dansk sukker, engelsk sugar, tysk Zucker.

Udtale

• (Bohtan) IPA:  /ʃɜˈkɜɾ/
  • (Milan) IPA:  /ʃɜˈkɪɾ/
    • (Reshwan) IPA:  /ʃɐˈkɪɾ/
  • (Hakkari) IPA:  /ʃɐˈkɘɾ/
    • (Bahdinan) IPA:  /ʃæˈkɪɾ/
  • (Daseni) IPA:  /ʃɐˈkɪɾ/
    • (Soran) IPA:  /ʃaˈkɪɾ/
      • (Kalhor) IPA:  /ʃaˈkaɾ/

Substantiv

şeker (شکر) hunkøn

1. sukker

   nexweşiya şekerê

   sukkersyge

2. (i udvidet forstand) slik

Tyrkisk

Udtale

şeker (1)

şeker (2)

• IPA: /ʃɛˈceɾ/

Substantiv

şeker

1. sukker
2. slik
3. sukkersyge, diabetes

Bøjning

Bøjning af „şeker“

	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şeker	şekerler
Akkusativ (belirtme)	şekeri	şekerleri
Dativ (yönelme)	şekere	şekerlere
Lokativ (bulunma)	şekerde	şekerlerde
Ablativ (ayrılma)	şekerden	şekerlerden
Genitiv* (tamlayan)	şekerin	şekerlerin

* Genitiv betragtes ikke som en "kasus" ifølge tyrkisk grammatik.

Med besiddende suffikser

benim (min)	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şekerim	şekerlerim
Akkusativ (belirtme)	şekerimi	şekerlerimi
Dativ (yönelme)	şekerime	şekerlerime
Lokativ (bulunma)	şekerimde	şekerlerimde
Ablativ (ayrılma)	şekerimden	şekerlerimden
Genitiv* (tamlayan)	şekerimin	şekerlerimin
senin (din)	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şekerin	şekerlerin
Akkusativ (belirtme)	şekerini	şekerlerini
Dativ (yönelme)	şekerine	şekerlerine
Lokativ (bulunma)	şekerinde	şekerlerinde
Ablativ (ayrılma)	şekerinden	şekerlerinden
Genitiv* (tamlayan)	şekerinin	şekerlerinin
onun (hans/hendes)	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şekeri	şekerleri
Akkusativ (belirtme)	şekerini	şekerlerini
Dativ (yönelme)	şekerine	şekerlerine
Lokativ (bulunma)	şekerinde	şekerlerinde
Ablativ (ayrılma)	şekerinden	şekerlerinden
Genitiv* (tamlayan)	şekerinin	şekerlerinin
bizim (vores)	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şekerimiz	şekerlerimiz
Akkusativ (belirtme)	şekerimizi	şekerlerimizi
Dativ (yönelme)	şekerimize	şekerlerimize
Lokativ (bulunma)	şekerimizde	şekerlerimizde
Ablativ (ayrılma)	şekerimizden	şekerlerimizden
Genitiv* (tamlayan)	şekerimizin	şekerlerimizin
sizin (jeres)	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şekeriniz	şekerleriniz
Akkusativ (belirtme)	şekerinizi	şekerlerinizi
Dativ (yönelme)	şekerinize	şekerlerinize
Lokativ (bulunma)	şekerinizde	şekerlerinizde
Ablativ (ayrılma)	şekerinizden	şekerlerinizden
Genitiv* (tamlayan)	şekerinizin	şekerlerinizin
onların (deres)	Ental (tekil)	Flertal (çoğul)
Nominativ (yalın)	şekeri şekerleri	şekerleri
Akkusativ (belirtme)	şekerini şekerlerini	şekerlerini
Dativ (yönelme)	şekerine şekerlerine	şekerlerine
Lokativ (bulunma)	şekerinde şekerlerinde	şekerlerinde
Ablativ (ayrılma)	şekerinden şekerlerinden	şekerlerinden
Genitiv* (tamlayan)	şekerinin şekerlerinin	şekerlerinin

* Genitiv betragtes ikke som en "kasus" ifølge tyrkisk grammatik.

Synonymer

• (2) şekerleme
• (3) diyabet, şeker hastalığı

Beslægtede ord og fraser

• tatlı