tsunami

Dansk

Etymologi

Fra japansk 津波 (“‘havnebølge’”), fra 津波 (tsu), “‘津’”) og 波 (nami), “‘bølge’”)

Substantiv

tsunami fælleskøn

1. en meget stor havbølge fremkaldt af jordskælv, undersøiske skred, meteornedslag eller anden forstyrrelse af havbunden

Bøjning

    Bøjning af „tsunami“

køn mangler	Ental		Flertal
	ubestemt	bestemt	ubestemt	bestemt
nominativ, dativ og akkusativ	tsunami	tsunamien	tsunamier	tsunamierne
genitiv	tsunamis	tsunamiens	tsunamiers	tsunamiernes

Oversættelser

    en meget stor havbølge fremkaldt af jordskælv

Catalansk: tsunami (ca) hankøn Engelsk: tsunami (en) Fransk: hyökyaalto (fi), tsunami (fi) Fransk: tsunami (fr) hankøn, raz-de-marée (fr) hankøn Græsk: τσουνάμι (el) intetkøn Indonesisk: tsunami (id), semong (id) Italiensk: tsunami (it) hankøn, maremoto (it) hankøn Islandsk: flóðbylgja (is) hunkøn Malajisk: tsunami (ms), semong (ms) Nederlandsk: tsunami (nl) hankøn, vloedgolf (nl) hankøn

Norsk: Norsk bokmål: tsunami (nb) hankøn Nynorsk: flodbølgje (nn) hunkøn, tsunami (nn) hankøn Portugisisk: tsunami (pt) hankøn, maremoto (pt) hankøn Spansk: tsunami es(es) hankøn, maremoto (es) hankøn Svensk: tsunami sv(sv) fælleskøn, flodvåg (sv) fælleskøn Thailandsk: สึนามิ (th), คลื่นยักษ์ (th) Tyrkisk: สึนามิ (th), คลื่นยักษ์ (th) Vietnamesisk: sóng thần (vi)