mave

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk magi.

Substantiv

mave fælleskøn

1. Et organ, der foretager noget af fordøjelsen, inden maden fortsætter ud i tarmene.
2. Den del af overkroppen, der går fra brystet til taljen.

Bøjning

Ental ubestemt en mave

Ental bestemt maven

Flertal ubestemt maver

Flertal bestemt maverne

Beslægtede ord og fraser

• mavekneb
• mavekrampe
• mavemuskel
• mavepine
• mavesmerte
• mavesæk
• mavesår

Oversættelser

organ

Afrikaans: maag (af) Engelsk: stomach (en) Fransk: estomac (fr) Græsk: στομάχι (el) Islandsk: magi (is) hankøn Italiensk: stomaco (it) hankøn Latin: stomachus (la) Nederlandsk: maag (nl) Norsk bokmål: mave  (no) hankøn, mage  (no) hankøn

Nynorsk: mage (nn) hankøn Oldgræsk: γαστήρ (grc), κοιλία (grc) Portugisisk: estômago (pt) Rumænsk: stomac (ro) Russisk: живот (ru) Spansk: estómago (es) hankøn Svensk: mage (sv) Tjekkisk: žaludek (cs) hankøn Tysk: Magen (de) hankøn

Oversættelser

del af overkrop

Engelsk: stomach (en) Fransk: ventre (fr) hankøn Nederlandsk: biuk (nl)

Spansk: vientre (es) hankøn Tjekkisk: břicho (cs) intetkøn Tysk: Bauch (de) hankøn

Kilder

• “mave” i Den Danske Ordbog

Verbum

mave

1. At kravle med maven helt nede ved jorden.

Bøjning

Imperativ mav

Infinitiv mave

Præsens maver

Præteritum mavede

Perfektum har mavet