hættemåge

Dansk

En hættemåge

Etymologi

hætte +‎ måge

Substantiv

hættemåge fælleskøn

1. lille måge, der har fået sit navn efter sin chokoladebrune hætte, som den dog kun har om sommeren (Chroicocephalus ridibundus)

Bøjning

Ental ubestemt en hættemåge

Ental bestemt hættemågen

Flertal ubestemt hættemåger

Flertal bestemt hættemågerne

Oversættelser

Engelsk: black-headed gull  (en) Færøsk: fransaterna  (fo) Grønlandsk: nasalik  (kl) Islandsk: hettumáfur  (is)

Nederlandsk: kokmeeuw  (nl) Svensk: skrattmås  (sv) Tysk: Lachmöwe  (de) Vestfrisisk: kob  (fy)

Kilder

• "hættemåge" i Den Danske Ordbog