av

Dansk

Interjektion

av

1. Ord man siger når det pludseligt gør ondt.

Oversættelser

    Ord man siger når det gør ondt

Arabisk: أَحّ (ar), حِلْيَة (ar) Engelsk: ouch (en) Fransk: aïe (fr), ouille (fr) Græsk: αχ (el), ωχ (el) Indonesisk: aduh (id)

Italiensk: ahi (it), ahia (it) Spansk: ay (es), uy (es) Svensk: aj (sv) Tysk: au (de), aua (de), autsch (de)

Forkortelse

av

1. Forkortelse af audiovisuel , dvs lyd og billede eller film. Skrives ofte som AV selvom det ifølge retskrivningsbogen skal skrives med små bogstaver.

   Forskellige former for av-udstyr er: projektor, tv og video.

Kurdisk

Etymologi

Jævnfør persisk آب (āb).

Udtale

• (Bohtan) IPA: /ʌːv/

Substantiv

اڤ av hunkøn

1. vand

   آڤا ڭرم

   ava germ

   varmt vand

   آڤا ڤخوارنی

   ava vexwarinê

   drikkevand

   آڤا شرین

   ava şirîn

   ferskvand

   آڤا زلال

   ava zelal

   klart vand

   فرك آڤ

   firek av

   en tår vand

   كتن نیڤ آڤی

   ketin nêv avê

   at falde i vandet

   آڤا سیڤی

   ava sêvê

   æblejuice

   آڤا هنڭڤینی

   ava hingivînî

   mjød

Se også

• cemed

Kilder

• Garzoni, Maurizio (1787), “ᴀve”, i Grammatica e vocabolario della lingua kurda, Rom: Sacra Congregazione di Propaganda Fide
• Rhea, Samuel A. (1872), “âv”, i Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District, New Haven: American Oriental Society
• Jaba, Auguste; Justi, Ferdinand (1879), “اڤ àw”, i Dictionnaire kurde-français, Sankt Petersborg: Académie impériale des sciences
• یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی (1892), “اٰڤْ”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی