ascendre

Fransk

Etymologi

Fra latin ascendere.

Udtale

• IPA: /a.sɑ̃dʁ/, X-SAMPA: /a.sA~ndR/

Verbum

ascendre

1. (arkaisk) at gå op, at stige op

   J’ai vu l’aérostat ascendre au firmament. — “Jeg så aerostaten stige til vejrs.”

Noter

• I moderne fransk erstattet af monter.

Konjugation

Konjugation af ascendre

		simpel			sammensat
infinitif		ascendre			être ascendu
gérondif		en ascendant			en étant ascendu
participe présent		ascendant
participe passé		ascendu
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	ascends	ascends	ascend	ascendons	ascendez	ascendent
	imparfait	ascendais	ascendais	ascendait	ascendions	ascendiez	ascendaient
	passé simple	ascendis	ascendis	ascendit	ascendîmes	ascendîtes	ascendirent
	futur simple	ascendrai	ascendras	ascendra	ascendrons	ascendrez	ascendront
	conditionnel	ascendrais	ascendrais	ascendrait	ascendrions	ascendriez	ascendraient
sammensatte tider	passé composé	suis ascendu	es ascendu	est ascendu	sommes ascendus	êtes ascendus	sont ascendus
	plus-que-parfait	étais ascendu	étais ascendu	était ascendu	étions ascendus	étiez ascendus	étaient ascendus
	passé antérieur	fus ascendu	fus ascendu	fut ascendu	fûmes ascendus	fûtes ascendus	furent ascendus
	futur antérieur	serai ascendu	seras ascendu	sera ascendu	serons ascendus	serez ascendus	seront ascendus
	conditionnel passé	serais ascendu	serais ascendu	serait ascendu	serions ascendus	seriez ascendus	seraient ascendus
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	ascende	ascendes	ascende	ascendions	ascendiez	ascendent
	imparfait	ascendisse	ascendisses	ascendît	ascendissions	ascendissiez	ascendissent
sammensatte tider	passé	sois ascendu	sois ascendu	soit ascendu	soyons ascendus	soyez ascendus	soient ascendus
	plus-que-parfait	fusse ascendu	fusses ascendu	fût ascendu	fussions ascendus	fussiez ascendus	fussent ascendus
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	ascends	—	ascendons	ascendez	—
passé		—	sois ascendu	—	soyons ascendus	soyez ascendus	—