veranda

Dansk

Substantiv

veranda fælleskøn

1. kortere eller længere halvåben overdækket gang med gulv, der ligger let hævet over terræn/jordniveau langs et hus, og med adgang til et af husets rum

Bøjning

Ental ubestemt en veranda

Ental bestemt verandaen

Flertal ubestemt verandaer

Flertal bestemt verandaerne

Etymologi

Fra portugisisk varanda.

Beslægtede ord og fraser

1. altan
2. balkon
3. svalegang

Oversættelser

Engelsk: veranda (en) Islandsk: verönd  (is) hunkøn Nederlandsk: veranda (nl) Norsk: veranda (no)

Portugisisk: varanda (pt) Svensk: veranda (sv) Tyrkisk: veranda  (tr) Tysk: Veranda (de)

Kilder

• “veranda” i Den Danske Ordbog

Nederlandsk

Substantiv

veranda

1. veranda

Bøjning

Best. Ental de veranda

Ental diminutiv verandaatje

Flertal veranda's

Flertal diminutiv verandaatjes

Kilder

• „veranda“ i vanDale woordenboek

Svensk

Substantiv

veranda fælleskøn

1. en veranda

Bøjning

Bøjning af veranda	Ental		Flertal
fælleskøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	veranda	verandan	verandor	verandorna
Genitiv	verandas	verandans	verandors	verandornas

Beslægtede ord og fraser

• verandadörr
• verandatrappa

Kilder

• veranda i Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13. udg. 2006)