rødhals

Dansk

Rødhals

Etymologi

rød +‎ hals

Substantiv

rødhals fælleskøn

1. lille spurvefugl med rødt bryst ( Erithacus rubecula).

Bøjning

Ental ubestemt en rødhals

Ental bestemt rødhalsen

Flertal ubestemt rødhalse

Flertal bestemt rødhalsene

Synonymer

• rødkælk

Oversættelser

Engelsk: robin  (en) Finsk: punarinta  (fi) Fransk: rouge-gorge  (fr) Færøsk: bringureyði  (fo) Galicisk: paporrubio  (gl) Græsk: κοκκινολαίμης  (el) Islandsk: glóbrystingur  (is) Italiensk: pettirosso  (it) Nederlandsk: roodborst  (nl)

Norsk: rødstrupe  (no) Polsk: rudzik  (pl) Portugisisk: pisco-de-peito-ruivo  (pt) Spansk: petirrojo  (es) Svensk: rödhake  (sv) Tysk: Rotkehlschen  (de) Ungarsk: vörösbegy  (hu) Vestfrisisk: readboarstke  (fy)

Kilder

• "rødhals" i Den Danske Ordbog