meti

Fra Wiktionary
Spring til navigation Spring til søgning

Esperanto

Verbum

meti

  1. sætte, putte, placere; få noget eller nogen til at være et bestemt sted
  2. vende, putte (noget abstrakt)
    Li metis sian atenton sur ĝin.
    Han vendte sin opmærksomhed mod den/det.
    Li metis la kulpon sur min.
    Han placerede skylden på mig.
    meti limon al sian ambicion
    at sætte en grænse for sine ambitioner
  3. at sætte, hensætte nogen i en bestemt tilstand
    Vi metas min en embarason.
    Du sætter mig i forlegenhed.

Bøjning

Sprogbrug

Bemærk hvordan både det direkte objekt og præpositionsstyrelsen tager akkusativ.

Kilder

  • Se meti i netversionen af Plena Ilustrata Vortaro de Esperanto.