ganhar
Portugisisk
Etymologi
Fra urgermansk *waiþiz.
Udtale
- (Portugal) IPA: /gɐˈɲaɾ/, X-SAMPA: /g6"Ja4/
- (Angola) IPA: /gãˈȷ̃a/, X-SAMPA: /ga~"j~a/
Verbum
ganhar
- at vinde
- Hei ganhado 10 milhões de euros na loteria. — “Jeg har vundet 10 millioner euro i lotteriet.”
Konjugation
Konjugation af ganhar
| simpel | sammensat | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitivo | ganhar | haver ganhado | |||||
| gerúndio | ganhando | havendo ganhado | |||||
| particípio passado | ganhado | ||||||
| person | singulær | pluralis | |||||
| første | anden | tredje | første | anden | tredje | ||
| indicativo | eu | tu | ele / ela você |
nós | vós | elos / elas vocês | |
| simple tider |
presente | ganho | ganhas | ganha | ganhamos | ganhais | ganham |
| pretérito imperfeito | ganhava | ganhavas | ganhava | ganhávamos | ganháveis | ganhavam | |
| pretérito simples | ganhei | ganhaste | ganhou | ganhámos | ganhastes | ganharam | |
| pretérito mais-que-perfeito | ganhara | ganharas | ganhara | ganháramos | ganháreis | ganharam | |
| futuro simples | ganharei | ganharás | ganhará | ganharemos | ganhareis | ganharão | |
| condicional | ganharia | ganharias | ganharia | ganharíamos | ganharíeis | ganhariam | |
| sammensatte tider |
pretérito perfeito | hei ganhado | hás ganhado | há ganhado | havemos ganhado | haveis ganhado | hão ganhado |
| pretérito mais-que-perfeito | havia ganhado | havias ganhado | havia ganhado | havíamos ganhado | havíeis ganhado | haviam ganhado | |
| pretérito anterior | houve ganhado | houveste ganhado | houve ganhado | houvemos ganhado | houvestes ganhado | houveram ganhado | |
| futuro perfeito | haverei ganhado | haverás ganhado | haverá ganhado | haveremos ganhado | havereis ganhado | haverão ganhado | |
| condicional perfeito | haveria ganhado | haverias ganhado | haveria ganhado | haveríamos ganhado | haveríeis ganhado | haveriam ganhado | |
| subjuntivo | eu | tu | ele / ela você |
nós | vós | elos / elas vocês | |
| simple tider |
presente | ganhe | ganhes | ganhe | ganhemos | ganheis | ganhem |
| pretérito imperfeito | ganhasse | ganhasses | ganhasse | ganhássemos | ganhásseis | ganhassem | |
| futuro | ganhar | ganhares | ganhar | ganharmos | ganhardes | ganharem | |
| sammensatte tider |
pretérito perfeito | haja ganhado | hajas ganhado | haja ganhado | hajamos ganhado | hajais ganhado | hajam ganhado |
| pretérito mais-que-perfeito | houvesse ganhado | houvesses ganhado | houvesse ganhado | houvéssemos ganhado | houvésseis ganhado | houvessem ganhado | |
| futuro perfeito | houver ganhado | houveres ganhado | houver ganhado | houvermos ganhado | houverdes ganhado | houverem ganhado | |
| imperativo | – | tu | você | nós | vós | vocês | |
| presente | — | ganha | ganhe | ganhemos | ganhai | ganhem | |
| passado | — | há ganhado | haja ganhado | hajamos ganhado | havei ganhado | hajam ganhado | |
| infinitivo pessoal | eu | tu | ele / ela você |
nós | vós | elos / elas vocês | |
| presente | ganhar | ganhares | ganhar | ganharmos | ganhardes | ganharem | |
| passado | haver ganhado | haveres ganhado | haver ganhado | havermos ganhado | haverdes ganhado | haverem ganhado | |