fuglekonge

Fuglekonge

Dansk

Etymologi

fugle +‎ konge

Substantiv

fuglekonge fælleskøn

1. meget lille fugl med grønlig overside, grå underside og iøjnefaldende gul issestribe (Regulus regulus)

Bøjning

Ental ubestemt en fuglekonge

Ental bestemt fuglekongen

Flertal ubestemt fuglekonger

Flertal bestemt fuglekongerne

Oversættelser

Engelsk: goldcrest  (en) Finsk: hipiäinen  (fi) Fransk: roitelet huppé  (fr) Færøsk: títlingskongur  (fo) Græsk: χρυσοβασιλίσκος  (el) Islandsk: glókollur  (is) Italiensk: regolo  (it) Nederlandsk: goudhaantje  (nl) Norsk: fuglekonge  (no)

Polsk: mysikrólik  (pl) Portugisisk: estrelinha-de-poupa  (pt) Spansk: reyezuelo sencillo  (es) Svensk: kungsfågel  (sv) Tyrkisk: bayağı çalı kuşu  (tr) Tysk: Wintergoldhähnchen  (de) Ungarsk: sárgafejü királyka  (hu) Vestfrisisk: goudtúfke  (fy)

Kilder

• "fuglekonge" i Den Danske Ordbog