emmener

Fransk

Etymologi

• Sammensætning af en og mener.

Verbum

emmener

1. At tage med sig
2. At føre bort

Bøjning

Konjugation af emmener

		simpel			sammensat
infinitif		emmener			avoir emmené
gérondif		en emmenant			en ayant emmené
participe présent		emmenant
participe passé		emmené
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	emmene	emmenes	emmene	emmenons	emmenez	emmenent
	imparfait	emmenais	emmenais	emmenait	emmenions	emmeniez	emmenaient
	passé simple	emmenai	emmenas	emmena	emmenâmes	emmenâtes	emmenèrent
	futur simple	emmenerai	emmeneras	emmenera	emmenerons	emmenerez	emmeneront
	conditionnel	emmenerais	emmenerais	emmenerait	emmenerions	emmeneriez	emmeneraient
sammensatte tider	passé composé	ai emmené	as emmené	a emmené	avons emmené	avez emmené	ont emmené
	plus-que-parfait	avais emmené	avais emmené	avait emmené	avions emmené	aviez emmené	avaient emmené
	passé antérieur	eus emmené	eus emmené	eut emmené	eûmes emmené	eûtes emmené	eurent emmené
	futur antérieur	aurai emmené	auras emmené	aura emmené	aurons emmené	aurez emmené	auront emmené
	conditionnel passé	aurais emmené	aurais emmené	aurait emmené	aurions emmené	auriez emmené	auraient emmené
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	emmene	emmenes	emmene	emmenions	emmeniez	emmenent
	imparfait	emmenasse	emmenasses	emmenât	emmenassions	emmenassiez	emmenassent
sammensatte tider	passé	aie emmené	aies emmené	ait emmené	ayons emmené	ayez emmené	aient emmené
	plus-que-parfait	eusse emmené	eusses emmené	eût emmené	eussions emmené	eussiez emmené	eussent emmené
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	emmene	—	emmenons	emmenez	—
passé		—	aie emmené	—	ayons emmené	ayez emmené	—

Udtale

• IPA: /ɑ̃.mə.ne/

• Fransk
  (fil)

Se også

• amener