chegar

Portugisisk

Etymologi

Fra latin plicāre.

Udtale

• IPA: (hjælp) /ʃəˈgar/

Verbum

chegar

1. at ankomme

   Chego a Copenhaga amanhã.

   Jeg ankommer i København den dag i morgen.

2. vaere tilstraekkelig

   Chega!

   Hold op!

Bøjning

Konjugation af chegar

		simpel			sammensat
infinitivo		chegar			haver chegado
gerúndio		chegando			havendo chegado
particípio passado		chegado
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicativo		eu	tu	ele / ela você	nós	vós	elos / elas vocês
simple tider	presente	chego	chegas	chega	chegamos	chegais	chegam
	pretérito imperfeito	chegava	chegavas	chegava	chegávamos	chegáveis	chegavam
	pretérito simples	chegei	chegaste	chegou	chegámos	chegastes	chegaram
	pretérito mais-que-perfeito	chegara	chegaras	chegara	chegáramos	chegáreis	chegaram
	futuro simples	chegarei	chegarás	chegará	chegaremos	chegareis	chegarão
	condicional	chegaria	chegarias	chegaria	chegaríamos	chegaríeis	chegariam
sammensatte tider	pretérito perfeito	hei chegado	hás chegado	há chegado	havemos chegado	haveis chegado	hão chegado
	pretérito mais-que-perfeito	havia chegado	havias chegado	havia chegado	havíamos chegado	havíeis chegado	haviam chegado
	pretérito anterior	houve chegado	houveste chegado	houve chegado	houvemos chegado	houvestes chegado	houveram chegado
	futuro perfeito	haverei chegado	haverás chegado	haverá chegado	haveremos chegado	havereis chegado	haverão chegado
	condicional perfeito	haveria chegado	haverias chegado	haveria chegado	haveríamos chegado	haveríeis chegado	haveriam chegado
subjuntivo		eu	tu	ele / ela você	nós	vós	elos / elas vocês
simple tider	presente	chege	cheges	chege	chegemos	chegeis	chegem
	pretérito imperfeito	chegasse	chegasses	chegasse	chegássemos	chegásseis	chegassem
	futuro	chegar	chegares	chegar	chegarmos	chegardes	chegarem
sammensatte tider	pretérito perfeito	haja chegado	hajas chegado	haja chegado	hajamos chegado	hajais chegado	hajam chegado
	pretérito mais-que-perfeito	houvesse chegado	houvesses chegado	houvesse chegado	houvéssemos chegado	houvésseis chegado	houvessem chegado
	futuro perfeito	houver chegado	houveres chegado	houver chegado	houvermos chegado	houverdes chegado	houverem chegado
imperativo		–	tu	você	nós	vós	vocês
presente		—	chega	chege	chegemos	chegai	chegem
passado		—	há chegado	haja chegado	hajamos chegado	havei chegado	hajam chegado
infinitivo pessoal		eu	tu	ele / ela você	nós	vós	elos / elas vocês
presente		chegar	chegares	chegar	chegarmos	chegardes	chegarem
passado		haver chegado	haveres chegado	haver chegado	havermos chegado	haverdes chegado	haverem chegado