alvor

Dansk

Etymologi

Fra oldnordisk alvara.

Substantiv

alvor fælleskøn

1. Vigtigt; betydningsfuldt; ikke for sjov.

   Hun blev helt bleg, da alvoren gik op for hende.

   Det er alvor nu!

Bøjning

alvor fælleskøn (bestemt form alvoren, bruges ikke i flertal) alvor intetkøn

1. Ordet alvor bruges i nogle sammenhænge i intetkøn selvom det er samme betydning af ordet.

   Det er mit alvor.

Beslægtede ord og fraser

• alvorlig

Oversættelser

Engelsk: seriousness (en) Fransk: gravité  (fr) hunkøn

Nederlandsk: ernst  (ml) Svensk: allvar  (sv)

Kilder

• "alvor" i Den Danske Ordbog