Xudê

Kurdisk

Etymologi

Fra urkurdisk *Swetiwā́s, beslægtet med sanskrit स्वतवस् (svatavas), persisk خدا (xodâ).

Udtale

• (Bohtan) IPA:  /xɵˈdeː/
  • (Milan) IPA:  /xʷɜˈdeː/
    • (Reshwan) IPA:  /xʏˈdeː/
  • (Hakkari) IPA:  /xɵˈdeː/
    • (Bahdinan) IPA:  /xɵˈdeː/
  • (Daseni) IPA:  /xʊˈdeː/
    • (Shekhan) IPA:  /xʊˈdeː/
      • (Soran) IPA:  /xʷɐː/
        • (Kalhor) IPA:  /xʊˈdɑː/

Proprium

Xudê (خدی) hankøn

1. Gud

   ger Xudê divê

   om Gud vil

   bi Xudê

   ved Gud

   bi navê Xudê

   i Guds navn

   Bi navê Xudayê Mezin u Diluvan.

   I Gud den Almægtige og Barmhjertiges navn.

   Xudê di gel te bî!

   Gud være med dig!

   Xudê nekit!

   Gud forbyde det!

   Bi Xudê kî!

   Gør det for Guds skyld!