Spring til indhold

Skabelon:ar-conj-I

Tilføj links
Fra Wiktionary
Konjugation af {{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}َ
Nominal Aktivt Participium Passivt Participium Verbalsubstantiv
āiun maūun {{{vsl}}}
{{{1}}}َا{{{2}}}ِ{{{3}}}ٌ مَ{{{1}}}ْ{{{2}}}ُو{{{3}}}ٌ {{{vsa}}}
Personlige Former Præteritum Præsens
Indikativ 		Futurum
Indikativ 		Konjunktiv Jussiv Imperativ
Aktiv   — Singularis —
1. a{{{4}}}tu ʾa{{{5}}}u saʾa{{{5}}}u ʾa{{{5}}}a ʾa{{{5}}} –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْتُ أَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَأَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ أَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ أَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
2. maskulin a{{{4}}}ta ta{{{5}}}u sata{{{5}}}u ta{{{5}}}a ta{{{5}}} ʾ{{{5}}}
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْتَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ ا{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ
feminin a{{{4}}}ti ta{{{5}}}īna sata{{{5}}}īna ta{{{5}}}ī ta{{{5}}}ī ʾ{{{5}}}ī
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْتِ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِينَ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِينَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِي تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِي ا{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِي
3. maskulin a{{{4}}}a ya{{{5}}}u saya{{{5}}}u ya{{{5}}}a ya{{{5}}} –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}َ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
feminin a{{{4}}}at ta{{{5}}}u sata{{{5}}}u ta{{{5}}}a ta{{{5}}} –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}َتْ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
  — Dualis —
2. maskulin
& feminin 		a{{{4}}}tumā ta{{{5}}}āni sata{{{5}}}āni ta{{{5}}}ā ta{{{5}}}ā ʾ{{{5}}}ā
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْتُمَا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا ا{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا
3. maskulin a{{{4}}}ā ya{{{5}}}āni saya{{{5}}}āni ya{{{5}}}ā ya{{{5}}}ā –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}َا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا –
feminin a{{{4}}}atā ta{{{5}}}āni sata{{{5}}}āni ta{{{5}}}ā ta{{{5}}}ā –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}َتَا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا –
  — Pluralis —
1. a{{{4}}}nā na{{{5}}}u sana{{{5}}}u na{{{5}}}a na{{{5}}} –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْنَا نَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَنَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ نَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ نَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
2. maskulin a{{{4}}}tum ta{{{5}}}ūna sata{{{5}}}ūna ta{{{5}}}ū ta{{{5}}}ū ʾ{{{5}}}ū
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْتُمْ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا ا{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا
feminin a{{{4}}}tunna ta{{{5}}}na sata{{{5}}}na ta{{{5}}}na ta{{{5}}}na ʾ{{{5}}}na
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْتُنَّ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ ا{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ
3. maskulin a{{{4}}}ū ya{{{5}}}ūna saya{{{5}}}ūna ya{{{5}}}ū ya{{{5}}}ū –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ُوا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا –
feminin a{{{4}}}na ya{{{5}}}na saya{{{5}}}na ya{{{5}}}na ya{{{5}}}na –
{{{1}}}َ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ –
Passiv Præteritum Præsens
Indikativ 		Futurum
Indikativ 		Konjunktiv Jussiv Imperativ
Passiv   — Singularis —
1. uitu ʾa{{{5}}}u saʾa{{{5}}}u ʾa{{{5}}}a ʾa{{{5}}} –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْتُ أَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَأَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ أَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ أَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
2. maskulin uita ta{{{5}}}u sata{{{5}}}u ta{{{5}}}a ta{{{5}}} –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْتَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
feminin uiti ta{{{5}}}īna sata{{{5}}}īna ta{{{5}}}ī ta{{{5}}}ī –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْتِ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِينَ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِينَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِي تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ِي –
3. maskulin uia ya{{{5}}}u saya{{{5}}}u ya{{{5}}}a ya{{{5}}} –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}َ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
feminin uiat ta{{{5}}}u sata{{{5}}}u ta{{{5}}}a ta{{{5}}} –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}َتْ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
  — Dualis —
2. maskulin
& feminin 		uitumā ta{{{5}}}āni sata{{{5}}}āni ta{{{5}}}ā ta{{{5}}}ā –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْتُمَا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا –
3. maskulin uiā ya{{{5}}}āni saya{{{5}}}āni ya{{{5}}}ā ya{{{5}}}ā –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}َا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا –
feminin uiatā ta{{{5}}}āni sata{{{5}}}āni ta{{{5}}}ā ta{{{5}}}ā –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}َتَا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َانِ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َا –
  — Pluralis —
1. uinā na{{{5}}}u sana{{{5}}}u na{{{5}}}a na{{{5}}} –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْنَا نَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ سَنَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُ نَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}َ نَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْ –
2. maskulin uitum ta{{{5}}}ūna sata{{{5}}}ūna ta{{{5}}}ū ta{{{5}}}ū –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْتُمْ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا –
feminin uitunna ta{{{5}}}na sata{{{5}}}na ta{{{5}}}na ta{{{5}}}na –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْتُنَّ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ سَتَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ تَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ –
3. maskulin uiū ya{{{5}}}ūna saya{{{5}}}ūna ya{{{5}}}ū ya{{{5}}}ū –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ُوا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُونَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ُوا –
feminin uina ya{{{5}}}na saya{{{5}}}na ya{{{5}}}na ya{{{5}}}na –
{{{1}}}ُ{{{2}}}ِ{{{3}}}ْنَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ سَيَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ يَ{{{1}}}ْ{{{2}}}{{{3}}}ْنَ –
Hentet fra "https://da.wiktionary.org/w/index.php?title=Skabelon:ar-conj-I&oldid=135382"