guhorîn

Kurdisk

Udtale

• (Bohtan) IPA:  /gɵhoːˈriːn/
  • (Milan) IPA:  /gʏhʌːɾˈtɪn/
    • (Reshwan) IPA:  /goːɾˈtɪn/
  • (Hakkari) IPA:  /gɵhoːˈriːn/
    • (Bahdinan) IPA:  /gɵhoːˈriːn/
  • (Daseni) IPA:  /?/
    • (Soran) IPA:  /goːˈriːn/
      • (Kalhor) IPA:  /?/

Verbum

guhorîn (گهورین) (rod -gor-)

1. (transitiv) ændre, skifte, forandre

   Ez digorim; tu digorî; ê digorit; ya digorit; em digorîn; hon digorin; ê digorin.

   Jeg ændrer; du ændrer; han ændrer; hun ændrer; vi ændrer; I ændrer; de ændrer.

   Ez nagorim; tu nagorî; ê nagorit; ya nagorit; em nagorîn; hon nagorin; ê di nagorin.

   Jeg ændrer ikke; du ændrer ikke; han ændrer ikke; hun ændrer ikke; vi ændrer ikke; I ændrer ikke; de ændrer ikke.

   Min gorî; te gorî; wî gorî; wê gorî; me gorî; we gorî; wan gorî.

   Jeg har ændret; du har ændret; han har ændret; hun har ændret; vi har ændret; I har ændret; de har ændret.

   Min negorî; te negorî; wî negorî; wê negorî; me negorî; we negorî; wan negorî.

   Jeg har ikke ændret; du har ikke ændret; han har ikke ændret; hun har ikke ændret; vi har ikke ændret; I har ikke ændret; de har ikke ændret.

   Bigor; bigorin.

   Ændr du; ændr I.

   Megor; megorin.

   Ændr du ikke; ændr I ikke.

   çarşev gorîn

   skifte sengetøj

2. (transitiv) bytte, udveksle

   bi hev gorîn

   bytte med hinanden

Substantiv

guhorîn (گهورین) hunkøn

1. ændring, skift, forandring
2. bytning, udveksling