løg

Dansk

Løg

Udtale

• IPA: (hjælp) /lɔi̯ˀ/

Substantiv

løg intetkøn

1. en grøntsag som er den underjordiske del af forskellige planter i familien Allium
2. den underjordiske del af løgplanter

Bøjning

Ental ubestemt et løg

Ental bestemt løget

Flertal ubestemt løg

Flertal bestemt løgene

Beslægtede ord og fraser

1. chalotteløg, rødløg
2. blomsterløg, tulipanløg

Oversættelser

grøntsag

Engelsk: onion (en) Finsk: sipuli (fi) Fransk: oignon (fr) Italiensk: cibolla (it) hunkøn Nederlandsk: ui  (nl) hankøn Norsk: løk (no) hankøn Portugisisk: cebola (pt) hunkøn

Rumænsk: ceapă (ro) hunkøn Slovakisk: cibuľa (sk) hunkøn Spansk: cebolla (es) hunkøn Svensk: lök (sv) fælleskøn Tjekkisk: cibule (cs) hunkøn Tysk: Zwiebel (de) hunkøn Ungarsk: hagyma (hu)

plantedel

Engelsk: bulb (en) Finsk: sipuli (fi) Fransk: bulbe (fr), oignon (fr) Italiensk: bulbo (it) hankøn Norsk: løk (no) hankøn Portugisisk: bolbo (pt) hankøn

Rumænsk: ceapă (ro) hunkøn Spansk: bulbo (es) hankøn Tjekkisk: cibule (cs) hunkøn Svensk: lök (sv) fælleskøn Tysk: Zwiebel (de) hunkøn

Kilder

• "løg" i Den Danske Ordbog