kezaxtin

Kurdisk

Udtale

• (Bohtan) IPA: /kʰɜzʌːxˈtɘn/

Verbum

kezaxtin (كزاختن) (rod -kezixîn-)

1. (om træer og buske) beskære

   Ez dikezixînim; tû dikezixînî; ew dikezixînit; em dikezixînîn; hon dikezixînin; ew dikezixînin.

   Jeg beskærer; du beskærer; han/hun/den/det beskærer; vi beskærer; I beskærer; de beskærer.

   Ez nakezixînim; tû nakezixînî; ew nakezixînit; em nakezixînîn; hon nakezixînin; ew nakezixînin.

   Jeg beskærer ikke; du beskærer ikke; han/hun/den/det beskærer ikke; vi beskærer ikke; I beskærer ikke; de beskærer ikke.

   Min kezaxt; te kezaxt; wî/wê kezaxt; me kezaxt; we kezaxt; wan kezaxt.

   Jeg beskar; du beskar; han/hun/den/det beskar; vi beskar; I beskar; de beskar.

   Min nekezaxt; te nekezaxt; wî/wê nekezaxt; me nekezaxt; we nekezaxt; wan nekezaxt.

   Jeg beskar ikke; du beskar ikke; han/hun/den/det beskar ikke; vi beskar ikke; I beskar ikke; de beskar ikke.

   Bikezixîn; bikezixînin.

   Beskær du; beskær I.

   Mekezixîn; mekezixînin.

   Beskær du ikke; beskær I ikke.

Substantiv

kezaxtin (كزاختن) hunkøn

1. (om træer og buske) beskæring

   kezaxtina daran

   beskæring af træer

Kilder

• Yusuf Ziyaeddin Paşa (1892), “كَسِخٰانْدِنْ” / “كِزَخٰانْدِنْ” / “كَزٰاخْتِنْ” i al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati, Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, s. 212 / s. 213 / s. 214