porter: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Ny side: {{=fr=}} {{-etym-}} Fra {{etyl|la|fr}} ''{{term|portare|lang=la}}''. {{-verb-|fr}} {{pn}} # At bære # At bringe # At gå med, have på # At medføre # At nære... |
m Robot: Tilføjer ar, az, ca, chr, co, cs, de, el, en, eo, et, fi, fj, gl, hu, hy, id, io, it, ja, kn, ko, ku, li, lt, mg, ml, my, nl, oc, pl, pt, ro, ru, sh, simple, sv, ta, te, th, tr, vi, zh |
||
| Linje 18: | Linje 18: | ||
{{-afl-}} |
{{-afl-}} |
||
* [[porteur]]: [[bærer#Adjektiv|bærer]], [[bud]] |
* [[porteur]]: [[bærer#Adjektiv|bærer]], [[bud]] |
||
[[ar:porter]] |
|||
[[az:porter]] |
|||
[[ca:porter]] |
|||
[[cs:porter]] |
|||
[[co:porter]] |
|||
[[de:porter]] |
|||
[[et:porter]] |
|||
[[el:porter]] |
|||
[[en:porter]] |
|||
[[eo:porter]] |
|||
[[fr:porter]] |
[[fr:porter]] |
||
[[gl:porter]] |
|||
[[ko:porter]] |
|||
[[hy:porter]] |
|||
[[io:porter]] |
|||
[[id:porter]] |
|||
[[it:porter]] |
|||
[[kn:porter]] |
|||
[[ku:porter]] |
|||
[[lt:porter]] |
|||
[[li:porter]] |
|||
[[hu:porter]] |
|||
[[mg:porter]] |
|||
[[ml:porter]] |
|||
[[my:porter]] |
|||
[[fj:porter]] |
|||
[[nl:porter]] |
|||
[[ja:porter]] |
|||
[[oc:porter]] |
|||
[[pl:porter]] |
|||
[[pt:porter]] |
|||
[[ro:porter]] |
|||
[[ru:porter]] |
|||
[[simple:porter]] |
|||
[[sh:porter]] |
|||
[[fi:porter]] |
|||
[[sv:porter]] |
|||
[[ta:porter]] |
|||
[[te:porter]] |
|||
[[th:porter]] |
|||
[[chr:porter]] |
|||
[[tr:porter]] |
|||
[[vi:porter]] |
|||
[[zh:porter]] |
|||
Versionen fra 20. jul. 2016, 15:39
Fransk
Etymologi
Verbum
porter
Bøjning
Konjugation af porter
| simpel | sammensat | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitif | porter | avoir porté | |||||
| gérondif | en portant | en ayant porté | |||||
| participe présent | portant | ||||||
| participe passé | porté | ||||||
| person | singulær | pluralis | |||||
| første | anden | tredje | første | anden | tredje | ||
| indicatif | je (j’) | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles | |
| simple tider |
présent | porte | portes | porte | portons | portez | portent |
| imparfait | portais | portais | portait | portions | portiez | portaient | |
| passé simple | portai | portas | porta | portâmes | portâtes | portèrent | |
| futur simple | porterai | porteras | portera | porterons | porterez | porteront | |
| conditionnel | porterais | porterais | porterait | porterions | porteriez | porteraient | |
| sammensatte tider |
passé composé | ai porté | as porté | a porté | avons porté | avez porté | ont porté |
| plus-que-parfait | avais porté | avais porté | avait porté | avions porté | aviez porté | avaient porté | |
| passé antérieur | eus porté | eus porté | eut porté | eûmes porté | eûtes porté | eurent porté | |
| futur antérieur | aurai porté | auras porté | aura porté | aurons porté | aurez porté | auront porté | |
| conditionnel passé | aurais porté | aurais porté | aurait porté | aurions porté | auriez porté | auraient porté | |
| subjonctif | que je (j’) | que tu | qu’il/elle | que nous | que vous | qu’ils/elles | |
| simple tider |
présent | porte | portes | porte | portions | portiez | portent |
| imparfait | portasse | portasses | portât | portassions | portassiez | portassent | |
| sammensatte tider |
passé | aie porté | aies porté | ait porté | ayons porté | ayez porté | aient porté |
| plus-que-parfait | eusse porté | eusses porté | eût porté | eussions porté | eussiez porté | eussent porté | |
| impératif | – | tu | – | nous | vous | – | |
| présent | — | porte | — | portons | portez | — | |
| passé | — | aie porté | — | ayons porté | ayez porté | — | |